Archive for novembro 2012

IV CAMJEV foi realizada!!! / IV CAMJEV has been made!!!

Boa noite amigos da CAMJEV!

A IV CAMJEV - Jacareí foi realizada e, ao final dela, pudemos ajudar o Projeto "Guri na Roça" e o Asilo "Amor e Caridade" com a seguinte arrecadação:

02kg de Arroz;
35kg de Feijão;
40,5kg de Macarrão;
05kg de Sal;
62kg de Açúcar;
1,5kg de Café;
10kg de Farinha de Trigo;
13kg de Fubá;
09 latas de óleo;
06 sachês de molho de tomate;
77 itens alimentícios diversos;

625 peças de roupas;
88 itens de higiene;
51 pares de sapatos;
103 itens diversos.

A todos os participantes, nossos sinceros agradecimentos!!!

"Estamos juntos nessa, sua vitória é a minha também" (Cartas de Bordeau - Minhas Asas)

Abraços fraternos

Equipe CAMJEV

. . .

Good Evening CAMJEV Friends!!!

IV CAMJEV - Jacareí had been gone and, after all emotions, we were able to help "Projeto Guri na Roça" ("Boy in Slash" Project) and "Asilo Amor e Caridade" ("Love and Carity" Asylum) with the folloing collection:

02kg Rice;
35kg Bean;
40,5kg Pasta;
05kg Salt;
62kg Sugar;
1,5kg Coffee;
10kg Flour;
13kg Corn Meal
09 Cans of Cooking Oil;
06 Tomato sauce sachets
77 various food items

625 Garments;
88 hygiene items
51 pairs of shoes
103 various items

To all participants our sincere thanks!!!

"We'are in this together, your victory is mine too" (Cartas de Bordeaux - My Wings)

Friendly hugs!

CAMJEV Team


Deixe um Comentário! :)

Postagens em inglês / Posts in English

Queridos amigos da CAMJEV.

Devido às inúmeras visitas internacionais no nosso blog, a Equipe CAMJEV achou por bem passar a incentivá-los a visitar-nos sempre! Mas como fazer isso? Nossa ideia é: facilitar o entendimento do nosso trabalho, escrevendo em inglês (idioma universal), possibilitando que cada vez mais nossos amigos se informem sobre a nossa querida CAMJEV. Portanto, não estranhem se encontrarem textos em inglês no grupo! Seu computador não ficou louco!

Mais uma vez agradecemos a todos os participantes (presenciais ou em pensamento) pelo grandioso trabalho que vêm fazendo, proporcionando uma CAMJEV cada vez melhor para quem participa e para quem está sendo beneficiado.

Abraços fraternos

Equipe CAMJEV

. . .

Dear CAMJEV friends;

According to the many international visitors in our Blog, the CAMJEV Team decided for good encouraging them to visit us everytime! But... How can we do it? Our idea is so simple: facilitating the understanding of our workevent, writing in English (universal language), enabling increasingly inform our friends about our dear CAMJEV. So, don't get confused if you see some posts written in English. Your PC didn't get crazy!

Once gain we thank you all paticipants (in person or in thought) by the great workevent you've been doing, providing a CAMJEV even better for those who participate and who is being benefited.

Friendly Hugs

CAMJEV Team


Deixe um Comentário! :)

Mais amigos da CAMJEV!

Olá queridos amigos da CAMJEV!

Novamente viemos informar que mais amigos estão acessando nosso blog. São eles: China, Argentina, Paraguai e Indonésia!!!

Realmente a CAMJEV está se tornando cada vez mais conhecida internacionalmente e isso se deve ao trabalho maravilhoso que vocês JOVENS ESPÍRITAS estão fazendo nas cidades que percorrem!

Não podemos deixar de agradecer cada vez mais e mais pela atuação de vocês! São exemplos para muitas pessoas de muitos países!

"Estamos juntos nessa, sua vitória é a minha também"

Abraços fraternos

Equipe CAMJEV!


Deixe um Comentário! :)

Search

Swedish Greys - a WordPress theme from Nordic Themepark. Converted by LiteThemes.com.